Toutes les informations présentes sur notre site web sont fournies par Quinta da Ombria S.A et/ou nos filiales, qui offriront des services à Ombria Algarve, avec pour objectif d'assurer la meilleure qualité et les informations les plus récentes pour toute personne intéressée à visiter notre site web. Cependant, nous ne pouvons fournir aucune déclaration ni garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, quant à l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la disponibilité du site web ou des informations, produits, services ou représentations graphiques qui y sont liés, à quelque fin que ce soit. Pour garantir l'exactitude des informations, veuillez nous contacter directement via les coordonnées disponibles sur notre site.
Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage, y compris les pertes ou dommages indirects ou consécutifs, découlant de la perte de données ou de bénéfices associés directement ou indirectement à l'utilisation de notre site web par l'un de nos visiteurs. Si notre site est temporairement indisponible en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté ou en cas de force majeure, nous n'assumerons aucune responsabilité. Toute information présente sur ce site est sujette à modification sans préavis.
Les entreprises suivantes sont conjointement responsables du traitement de toutes les données personnelles conformément à l'article 4(7) du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et à l'article 26 du RGPD :
Quinta da Ombria S.A
Rua Miguel Bombarda, Nº3, 8100-746 Loulé
Téléphone : +351 289 413 900 - E-mail : sales@ombria.com
SFDC Ireland Limited
3e et 4e étage, 1 Central Park Block G, Central Park, Leopardstown, 18 Dublin - Irlande
Téléphone : +353 (1) 800-664-9073 - E-mail : ici
GMSP Golf Manager Portugal, LDA
Avenida 5 de Outubro, 72 2ºB - 1050-059 Lisbonne
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Golf Manager ici et accéder aux contacts via ce lien.
Être Co-Responsable signifie que chaque responsable du traitement des données traite les données conjointement, en tenant compte des normes les plus élevées de protection des données. Les personnes concernées peuvent consulter le contenu de cet accord en envoyant un e-mail à sales@ombria.com. Un contrat correspondant a été signé entre chaque responsable du traitement des données. Même s'il existe une responsabilité conjointe, les responsables du traitement des données respectent les obligations prévues par la législation en matière de protection des données, conformément à leurs responsabilités respectives. Dans le cadre de cette responsabilité conjointe, vous pouvez exercer vos droits liés au traitement des données auprès de chaque responsable du traitement.
Veuillez adresser vos préoccupations et questions à Quinta da Ombria S.A, Rua Miguel Bombarda, Nº3, 8100-746 Loulé ; Téléphone +351 289 413 900 ou par E-mail à sales@ombria.com
Traitement général des données personnelles
Personnes concernées
Nous traitons les données suivantes des parties contractantes (par exemple, abonnés à notre newsletter, participants à des tournois de golf, golfeurs, participants à des événements organisés par Quinta da Ombria S.A) : nom et prénom, adresse e-mail, date de naissance, numéro de téléphone, pays de résidence, préférences concernant le type de bien immobilier d’intérêt, et informations sur votre activité sportive, notamment le golf.
Contact par e-mail
Lorsque vous nous contactez par e-mail, les données que vous nous fournissez seront traitées sur la base de notre intérêt légitime à répondre à vos questions. Nous supprimons les données accumulées dans ce contexte une fois le traitement terminé ou les limitons si des périodes de conservation légales s'appliquent.
Traitement des données des abonnés à notre newsletter
Si vous décidez de vous abonner à notre newsletter, nous traiterons les données que vous saisissez dans notre formulaire (en ligne ou imprimé) de la manière suivante :
Un abonnement à notre newsletter pour recevoir toutes nos communications et offres exclusives nécessite l'autorisation de Quinta da Ombria S.A. de vous envoyer des offres, informations, publicités, invitations à des tournois et événements spéciaux, ainsi que des promotions des partenaires de Quinta da Ombria S.A. par e-mail.
Pour finaliser votre inscription à notre base de données, nous demandons votre nom et prénom, ainsi qu'une adresse e-mail valide ou une confirmation supplémentaire que vous êtes bien le destinataire prévu des correspondances envoyées, votre date de naissance, numéro de téléphone, pays de résidence, vos préférences concernant le type de bien immobilier d'intérêt, et des informations sur votre activité sportive, notamment le golf. À cette fin, nous vous enverrons un e-mail de confirmation à l'adresse e-mail saisie avec un lien à cliquer (double opt-in). Ce n'est qu'après avoir cliqué sur ce lien que l'inscription est terminée.
Vous ne recevrez des communications que si vous donnez votre consentement. Nous conserverons les données sur la base de votre consentement jusqu'à ce que vous le révoquiez. Un renouvellement de consentement sera demandé environ tous les deux ans via un e-mail de confirmation. Si vous ne répondez pas à cet e-mail pour demander la suppression de vos données, celles-ci resteront dans notre base de données selon les termes de notre politique de confidentialité.
Pour ce traitement, la base légale utilisée est notre intérêt légitime à offrir un service personnalisé au client.
Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à sales@ombria.com. Lorsque vous annulez votre abonnement, nous supprimerons immédiatement vos données personnelles traitées à cette fin.
Lorsque vous devenez membre de notre newsletter, vous concluez un contrat avec nous pour recevoir toutes nos communications, et nous traitons vos données en conséquence. Le traitement de vos données est donc nécessaire à l'exécution du contrat dont vous faites partie. Les données personnelles traitées à cette fin seront conservées pendant la durée de la relation contractuelle, sauf si une période de conservation plus longue s'applique en raison d'obligations légales.
Traitement des données via notre site web
Contact
Si vous nous avez demandé de vous contacter via notre formulaire web ou si vous nous avez envoyé un message, nous traiterons les données personnelles nécessaires pour vous contacter. Il s'agit de votre nom, de votre adresse e-mail et de votre numéro de téléphone. De plus, nous traitons les données que vous nous fournissez volontairement. Nous supprimons les données dès que le traitement n'est plus nécessaire ou si vous vous y opposez. Le traitement de vos données à cette fin est basé sur notre intérêt légitime à répondre aux questions de nos clients. Pour cette raison, les données personnelles seront conservées jusqu'à ce que l'objectif pour lequel elles ont été collectées soit atteint.
Vous avez également la possibilité de vous inscrire à notre newsletter via le formulaire de contact.
Salesforce
Nous intégrons les formulaires web de la société de marketing en ligne Salesforce, SFDC Ireland Limited 3rd and 4th Floor, 1 Central Park Block G, Central Park, Leopardstown ; 18 Dublin - Irlande ; Téléphone : +353 (1)-800-664-9073 ; E-mail : ici.
Salesforce stocke des données anonymes lors de votre visite sur notre site web afin d'améliorer son fonctionnement, y compris l'optimisation et la priorisation du contenu. De plus, elle stocke les informations que vous fournissez volontairement lors de votre inscription à notre newsletter, de manière cryptée.
Le traitement de vos données à cette fin est basé sur votre consentement. Ces données personnelles seront traitées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.
Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Salesforce ici.
Services Google
Nous avons signé un contrat avec Google Ireland Limited ("Google"), une société constituée et opérant en vertu des lois irlandaises (numéro d'enregistrement : 368047), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Toutefois, il se peut que des données soient transférées de l'Europe vers les États-Unis, sur lesquelles nous, en tant qu'entreprise, n'avons aucune influence.
Google est certifié dans le cadre du Privacy Shield UE-États-Unis pour le transfert de données personnelles de l'UE vers les États-Unis. La Commission européenne a déterminé qu'il existe un niveau adéquat de protection des données personnelles transférées de l'UE vers une entreprise aux États-Unis certifiée dans le cadre du Privacy Shield UE-États-Unis. Par conséquent, le transfert de données est autorisé conformément à l'article 45 du RGPD.
Le traitement de vos données est basé sur votre consentement. Ces données personnelles seront traitées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.
Vos droits
Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :
Droit d'accès : Vous pouvez obtenir la confirmation que les données personnelles vous concernant sont traitées, ainsi que l'accès à celles-ci. Une copie des données personnelles traitées vous sera fournie sur demande et sous réserve qu'il n'y ait pas de restrictions légales.
Droit de rectification : Vous pouvez demander que vos données personnelles inexactes soient rectifiées ou que vos données incomplètes soient complétées.
Droit à l'effacement : Vous pouvez demander à tout moment l'effacement de vos données personnelles. Quinta da Ombria S.A peut refuser d'accéder à votre demande dans certaines situations, notamment lorsque les données sont encore nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou lorsque le traitement est nécessaire pour se conformer à une obligation légale.
Droit à la limitation du traitement : Vous pouvez obtenir la limitation du traitement des données dans les cas suivants : a) Si l'exactitude des données personnelles est contestée ; b) Si le traitement est illicite et que vous demandez la limitation plutôt que l'effacement ; c) Si Quinta da Ombria S.A n'a plus besoin des données pour l'objectif initial, mais que les données sont nécessaires pour des actions en justice ; d) Si vous vous êtes opposé au traitement, jusqu'à ce qu'il soit vérifié si les intérêts légitimes du responsable du traitement prévalent sur les vôtres.
Droit à la portabilité des données : Lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou l'exécution d'un contrat et qu'il est effectué par des moyens automatisés, vous avez le droit de demander la portabilité de vos données. Toutefois, ce droit ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés des tiers.
Droit d'opposition au traitement des données personnelles : Vous pouvez, à tout moment, vous opposer au traitement de vos données personnelles fondé sur l'intérêt légitime ou sur une tâche d'intérêt public, sauf si Quinta da Ombria S.A démontre des motifs légitimes impérieux.
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez contacter notre responsable de la protection des données à sales@ombria.com
Droit de retirer/révoquer le consentement : Lorsque le consentement constitue la base légale pour le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Cette révocation n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant la révocation sur la base du consentement donné précédemment.
Si vous avez des questions ou des demandes, vous pouvez nous contacter par e-mail à sales@ombria.com, ou utiliser les coordonnées fournies précédemment dans cette Politique de Confidentialité.
Si vous pensez que nous avons enfreint les lois portugaises ou européennes sur la protection des données dans le traitement de vos données personnelles, et que cela a violé vos droits, veuillez nous contacter afin que nous puissions éclaircir toutes les questions.
De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente, qui au Portugal est la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD).
Coordonnées de la CNPD :
Adresse : Av. D. Carlos I, 134 - 1.ºP - 1200-651 Lisbonne
Téléphone : +351 21 392 8400
E-mail : general@cnpd.pt
Site internet : https://www.cnpd.pt
Modifications de la Politique de Confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment. Toutes les modifications seront publiées sur cette page pour vous en informer.
Pour réserver et acheter votre accès au parcours de golf, en cliquant sur le bouton "réserver un créneau horaire", vous serez redirigé vers la plateforme en ligne de gestion des réservations Golf Manager.
GMSP Golf Manager Portugal, LDA
Avenida 5 de Outubro, 72 2ºB - 1050-059 Lisbonne
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Golf Manager ici et accéder aux contacts via ce lien.
L’accès général à notre site Internet ne comporte aucune restriction et vous pouvez le parcourir anonymement. Vos données à caractère personnel seront exclusivement collectées par notre société et/ou nos sociétés associées lors de votre commande d'un produit ou d'un service ou lorsque vous vous inscrivez volontairement à notre newsletter ou à notre programme de membres.
Toute information collectée vous concernant ne sera ni vendue, ni louée ni transmise à une partie tierce. Cela ne s’applique pas dans le cas où le transfert de vos données à caractère personnel à nos sociétés affiliées est nécessaire à l'exécution des services ou des produits que vous avez demandés ou achetés.
En vous inscrivant à notre newsletter sur notre site Internet, vous devenez membre et recevrez occasionnellement notre newsletter par e-mail, avec nos nouveautés, nos promotions, nos informations sur les services et les nouveaux produits, etc. Si vous souhaitez annuler votre inscription à notre newsletter et ne plus recevoir nos informations, il vous suffira de cliquer sur le bouton « unsubscribe », situé en bas de notre e-mail et qui vous redirigera vers une page vous permettant d’annuler l'inscription.
Des liens vers d'autres sites sont disponibles à travers notre site ; ceux-ci ne sont cependant pas sous notre contrôle. Comme indiqué précédemment, nous n’avons pas de contrôle sur la nature, le contenu et la disponibilité de ces sites et les liens qui apparaissent sur notre site ne sont liés à aucune recommandation ou marque de soutien. Toute connexion et utilisation ultérieures de ces liens et de leur contenu respectif est de l’entière responsabilité de l’utilisateur.
Sur notre site, nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et personnaliser le contenu que nous vous offrons. Avec l'aide de Cookiebot, nous gérons le consentement des cookies, garantissant que toutes vos préférences en matière de confidentialité sont respectées. Vous pouvez ajuster vos paramètres à tout moment, en permettant ou en refusant différentes catégories de cookies, telles que les cookies strictement nécessaires, de performance, de fonctionnalité ou de marketing. Votre confidentialité est notre priorité, et nous assurons le respect total du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
Lorsque vous accédez à notre site, votre adresse Protocole Internet (IP) sera communiquée. Cette adresse est habituellement associée à votre lieu de connexion Internet, que ce soit celle de votre opérateur Internet, votre entreprise ou tout autre endroit depuis lequel vous accédez à notre site. Si nous recevons votre adresse IP, nous pourrons l’utiliser pour nous aider à diagnostiquer d’éventuels problèmes avec notre serveur, pour réunir des données démographiques globales et gérer notre site Internet.
En utilisant notre site, en vous inscrivant à notre newsletter et/ou sur notre site, vous vous engagez à fournir des informations correctes, actualisées et complètes. Vous devrez aussi maintenir la sécurité de votre mot de passe et de votre identifiant et accepter tout risque d’accès non autorisé aux informations et données d’inscription. Il est de votre entière responsabilité d’utiliser un équipement approprié en accédant à notre site.
En utilisant notre site, l’utilisateur accepte expressément les conditions d’utilisation décrites aux présentes.
RNET nº 12040
Viceroy at Ombria Algarve
Rua da Ombria, nº 9 - 8100-396 TÔR Loulé, Faro
Contacts : Tel: +351 289 078 300 - Email: voa.frontoffice@viceroy.com
Réservations : www.viceroyhotelsandresorts.com/ombria-algarve
---
Entité exploitante du parcours de golf : Quinta da Ombria S.A.
Entité exploitante de l'hôtel : QDO Hotel S.A.
Tout contenu publié et mis à disposition sur ce site est la propriété de Quinta da Ombria S.A. et est protégé par la loi sur les droits d’auteur. Cela comprend, sans s’y limiter, les textes et les images. Son utilisation, distribution, diffusion, transmission, reproduction, imitation, modification, vente ou toute autre utilisation, commerciale ou non, sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de Quinta da Ombria S.A. est strictement interdite et nous nous réservons le droit d’agir en justice à l’encontre de tout utilisateur qui ne respecterait pas ces limitations et ferait un usage non autorisé du contenu de ce site Web.
Les Résidences Viceroy at Ombria Algarve ne sont ni détenues, développées, vendues ou commercialisées par Viceroy International Hotel Management, LLC, ni par aucune de leurs filiales respectives. QdO Hotel SA, le promoteur de Viceroy à Ombria Algarve, utilise les marques "VICEROY AT OMBRIA ALGARVE" et "VICEROY RESIDENCES AT OMBRIA ALGARVE" sous une licence limitée de Viceroy.
Les informations présentées sur ce site web sont fournies à titre indicatif uniquement. Elles ne font en aucun cas partie de quelque contrat que ce soit et peuvent faire l’objet de modifications sans avis préalable pour des raisons techniques, commerciales ou juridiques. Tous les rendus d’artistes sont présentés à des fins d’illustration uniquement et peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
Pour toute question concernant notre politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@ombria.com
© Quinta da Ombria, S.A. – tous droits réservés
Pour la résolution extrajudiciaire de tout litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité de cette politique de confidentialité, les Parties pourront recourir au Centre d'Arbitrage des Conflits de Consommation de l'Algarve, dont Quinta da Ombria, S.A. est membre.
En cas d'impossibilité de parvenir à une résolution extrajudiciaire, le litige sera soumis au tribunal compétent du district de Loulé, avec renonciation expresse à toute autre juridiction.
Nous vous informons que l'accès au livre de réclamations est disponible sur notre site web via le lien suivant www.livroreclamacoes.pt
Si vous avez des suggestions, des commentaires ou des réclamations, vous pouvez utiliser cette ressource, accessible pour garantir que votre voix soit entendue et prise en compte.
Nous vous remercions de vos retours afin que nous puissions améliorer nos services.
Le Canal de Signalement est un outil essentiel pour promouvoir un environnement sûr et éthique au sein de toute organisation. À travers ce canal, les employés et les parties prenantes peuvent signaler anonymement des comportements inappropriés tels que le harcèlement, la discrimination, la fraude ou toute autre violation éthique. La création de cet espace démontre l'engagement de l'entreprise envers la transparence, l'intégrité et la responsabilité corporative. En utilisant le Canal de Signalement, chaque individu contribue à construire une culture organisationnelle fondée sur la confiance et le respect mutuel.
Dénoncer
